|
![]()
|
|
|
| Documento y Nro
|
Fecha
|
Publicado en: |
Boletín/Of |
| Resolución n° 27 |
22/07/1998
|
Fecha: |
|
|
| |
| Dependencia:
|
RE-27-1998-GMC |
| Tema:
|
MERCOSUR
|
| Asunto:
|
FORMULARIOS Y PLAZOS DE VALIDEZ DE LAS
AUTORIZACIONES DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN Y CERTIFICADO DE NO OBJECIÓN DE
ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS (DEROGA
RES GMC Nº 49/97)
|
|
| |
|
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto,
las Resoluciones Nº 91/93, Nº 152/96 y Nº 49/97 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº
4/98 del Subgrupo de Trabajo N° 3 “Reglamentos Técnicos”. |
|
CONSIDERANDO: |
|
Que es necesario contar con
formularios y plazos de validez de las autorizaciones de importación y
exportación y certificado de no objeción de estupefacientes y sustancias
sicotrópicas. |
|
Que debe derogarse la Resolución GMC Nº
49/97. |
|
EL GRUPO MERCADO COMÚN RESUELVE: |
|
Art 1 Aprobar
los “Formularios y Plazos de Validez de las Autorizaciones de Importación y Exportación
y Certificado de No Objeción de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas”,
que figuran como Anexo, en sus versiones en español y portugués, y
forman parte de la presente Resolución. |
|
Art 2 Los Estados
Partes podrán establecer un formato propio para los documentos mencionados en
el artículo anterior, debiendo ajustarse al texto que consta en los Anexos de
la presente Resolución. |
|
Art 3 Los plazos
de validez de las Autorizaciones de Exportación no podrán ser inferiores a 90
días y para las Autorizaciones de Importación no podrán ser inferiores a 120
días. Los plazos de validez de las Autorizaciones, no podrán superar en
ningún caso los 180 días. |
|
Art
4 Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones
legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar
cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos: |
|
Argentina: |
|
Administración
Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnología Médica. |
|
|
|
Brasil: |
|
Secretaría de Vigilância
Sanitária do Ministério da Saúde. |
|
|
|
Paraguay: |
|
Ministerio de Salud Pública
y Bienestar Social. |
|
|
|
Uruguay: |
|
Ministerio de Salud
Pública. |
|
Art 5 Derógase la Resolución GMC Nº
49/97 |
|
Art 6 Los Estados
Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus
ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 18/I/99. |
|
XXX GMC - Buenos Aires,
22/VII/98 |
|
|
|
ANEXO |
|
República de-------------------
(nombre del País Parte) |
|
MINISTERIO DE SALUD |
|
(Nombre
del Organismo Coordinador) |
|
AUTORIZACIÓN DE IMPORTACIÓN |
|
Autorización de
Importación Nº ..................../......... |
|
(secuencial) (año) |
|
I - En nombre de la
___(nombre do Gobierno de cada País Parte y descripción de la autoridad
competente)______________________________, en conformidad del Convenio
(Convención) de 1971/61, y ___(legislación especifica de cada País
Parte)________. |
|
|
|
1 - Importador: |
|
Nombre:------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
Dirección:---------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Nota: No están permitidos
los envíos a un apartado de correos. |
|
|
|
2 - Exportador: |
|
Nombre------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
Dirección:---------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
País:---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
|
3 - Importación de Sustancias
sicotrópicas/estupefacientes |
|
a) Nombre con que figuran
en las listas, Denominación Común Internacional, y/o número CAS -
Chemical Abstracts Service.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Cantidad de las
sustancias cuya importación se autoriza_------------------------------ |
|
|
|
4- Importación de Preparados que contengan
sustancias sicotrópicas/estupefacientes |
|
a) Nombre con que figuran en
las listas, Denominación Común Internacional, y/o número CAS - Chemical
Abstracts Service.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Denominación y contenido
de los principios activos de los preparados cuya importación se autoriza:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
c) Cantidad de los
preparados cuya importación se
autoriza:............................................................ |
|
d) Cantidad total de cada sustancia
contenida en el total de los preparados cuya importación se autoriza:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
e) Forma Farmacéutica ( por
ejemplo: ampollas, píldoras, en polvo, etc..) en que se autoriza la
importación de las
sustancias:.............................................................................................
........................................................................................................................................ |
|
II - Fecha de Expiración |
|
La presente Autorización de
Importación deja de ser válida el .........de ................de .......
(día)
(mes) (año) |
|
_________________________________________________________________________
(Lugar) (Fecha en que se expide la
autorización) (Firma del funcionario, nombre y sello
de la
Autoridad competente) |
|
|
|
ANEXO |
|
República
de------------------- (nombre del País Parte) |
|
MINISTERIO DE SALUD |
|
(Nombre
del Organismo Coordinador) |
|
AUTORIZACIÓN DE EXPORTACIÓN |
|
Autorización de
Exportación Nº ..................../.........
(secuencial) (año) |
|
|
|
I - En nombre de la
___(nombre do Gobierno de cada País Parte y descripción de la autoridad
competente)______________________________, en conformidad del Convenio
(Convención) de 1971/61, y ___(legislación especifica de cada País
Parte)________. |
|
|
|
1 - Exportador: |
|
Nombre:----------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Dirección:--------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Nota: No están permitidos
los envíos a un apartado de correos. |
|
|
|
2 - Importador: |
|
Nombre----------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Dirección:--------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
País:---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
2 a) Certificado Oficial de Importación
Nº-------------Autoridad que extiende el Certificado--------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
|
|
3 - Exportación de Sustancias sicotrópicas/estupefacientes |
|
a) Nombre con que figuran
en las listas, Denominación Común Internacional, y/o número CAS -
Chemical Abstracts Service. -------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Cantidad de las
sustancias cuya exportación se
autoriza---------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
|
4- Exportación de Preparados que contengan
sustancias sicotrópicas/estupefacientes |
|
a) Nombre con que figuran en
las listas, Denominación Común Internacional, y/o número CAS - Chemical
Abstracts Service.
------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Denominación y contenido
de los principios activos de los preparados cuya exportación se autoriza:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
c) Cantidad de los
preparados cuya exportación se autoriza:..........................................................
................................................................................................................................................. |
|
d) Cantidad total de cada
sustancia contenida en el total de los preparados cuya exportación se
autoriza:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
e) Forma Farmacéutica ( por
ejemplo: ampollas, píldoras, en polvo, etc..) en que se autoriza la
exportación de las sustancias:...................................................................................................................
................................................................................................................................... |
|
|
|
II - Fecha de Expiración |
|
La presente Autorización de
Exportación deja de ser válida el .........de ................de .......
(día)
(mes) (año) |
|
|
|
___________________________________________________________
(Lugar) (Fecha en que se expide la autorización) |
|
|
|
______________________________________________
(Firma
del funcionario, nombre y sello de la Autoridad competente) |
|
|
|
ANEXO |
|
|
|
República
de------------------- (nombre del País Parte) |
|
MINISTERIO DE LA SALUD |
|
(Nombre
del Organismo Coordinador) |
|
CERTIFICADO DE NO OBJECIÓN |
|
Autorización de
Importación Nº ..................../.........
(secuencial) (año) |
|
|
|
I - En nombre del Gobierno
de ............................se autoriza la importación
de:.................... |
|
|
|
1 - Importador: |
|
Nombre:------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
Dirección:----------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Nota: No están permitidos
los envíos a un apartado de correos. |
|
|
|
2 - Exportador: |
|
Nombre------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Dirección:----------------------------------------------------------------------------------------- |
|
País:---------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
|
3 - Importación de Sustancias sicotrópicas |
|
a) Nombre con que figuran
en las listas, Denominación Común Internacional, y/o número CAS -
Chemical Abstracts Service.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Cantidad de las sustancias
cuya importación se autoriza------------------------------------------------ |
|
|
|
4- Importación de Preparados que contengan
sustancias sicotrópicas |
|
a) Nombre con que figuran
en las listas, Denominación Común Internacional, y/o numero CAS -
Chemical Abstracts Service.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
b) Denominación y contenido
de los principios activos de los preparados cuya importación se autoriza:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
c) Cantidad de los preparados
cuya importación se
autoriza:......................................................................................................................
................................................................................................................................... |
|
d) Cantidad total de cada
sustancia contenida en el total de los preparados cuya importación se
autoriza:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
e) Forma Farmacéutica ( por
ejemplo: ampollas, píldoras, en polvo, etc..) en que se autoriza la importación
de las
sustancias:.......................................................................................................................................
................................................................................................................................................... |
|
|
|
II - Fecha de Expiración |
|
La presente Autorización de
Importación deja de ser válida el .........de ................de .......
(día)
(mes) (año) |
|
|
|
___________________________
__________________________________
(Lugar)
(Fecha en que se expide la autorización) |
|
|
|
_____________________________________
(Firma del funcionario, nombre y sello de la
Autoridad competente) |
|
|
|
|