Nota Externa 33-2007-SGCA
Buenos Aires, 14 de
Diciembre de 2007.
De acuerdo con la Nota S/Nº de fecha 23 de noviembre de 2007 de la Dirección Nacional de Política Comercial Externa, dependiente de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA, caratulada por actuación
Nº 13668-220-2007, y el Acta de Rectificación del Acuerdo de Complementación
Económica Nº 62 (Mercosur-Cuba), se informa:
1. Vigencia: desde la
entrada en vigencia del ACE Nº 62 (2 de julio de 2007).
2. Considerando que la Secretaria General de la ALADI detectó la existencia de errores deslizados en la versión en
idioma español del texto del ACE Nº 62 y que la existencia de dichos
errores fue puesta en conocimiento de las Representaciones Permanentes de
Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Cuba, fijando un plazo de diez días para
formular observaciones, transcurrido el mencionado plazo sin haber recibido
observaciones de los países signatarios, la Secretaria General procedió a efectuar las siguientes modificaciones:
2.1
|
UBICACIÓN
|
DONDE DICE
|
DEBE DECIR
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO a)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO a)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO a)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO b)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO b)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO b)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO c)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO c)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO c)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO d)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO d)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO d)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO e)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO e)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO e)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO f)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO f)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO f)
|
|
ANEXO
IV, ARTICULO 4, INCISO g)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (Nº del Protocolo Adicional al ACE
Nº _ que corresponde a la presente Norma) CAPITULO III - ARTICULO 4 –
INCISO g)
|
Identificación
del requisito en el Certificado de Origen: (ACE Nº 62 ANEXO IV – ARTICULO 4 –
INCISO g)
|
2.2. Anexo IV “Régimen de
origen y procedimientos aduaneros para el control y verificación del origen de
las mercancías” – Artículo 6 “Materiales indirectos”: donde dice “origen” debe
decir: “originario”.
Se deja constancia que el
Acta podrá ser consultada en la Página www.afip.gov.ar, adjunto a la presente Nota
Externa.
Comuníquese, publíquese
en el Boletín de esta DIRECCION GENERAL, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación. Cumplido, archívese. — Dra.
MARIA SILVINA TIRABASSI, Subdirectora General de Control Aduanero, Dirección
General de Aduanas.
Nota: Publicada en
el BDGA Nº 3/08 del 21 de Enero de 2008.