Administración Federal
de Ingresos Públicos
ADUANAS
Resolución General
1288
Generación
automática de TRAS / TLMD a partir del registro del manifiesto
terrestre.
Bs. As., 28/5/2002
VISTO que por Resolución
General N° 898 de fecha 26 de setiembre de 2000 (AFIP) se estableció
un procedimiento informático de cancelación de
Tránsitos/Trasbordos, y
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo a la experiencia
recogida, resulta conveniente incorporar nuevas herramientas
informáticas que permitan agilizar registros en el Sistema
Informático MARIA (SIM) para operaciones propias de las Aduanas de
frontera.
Que la DIRECCION GENERAL DE ADUANAS estableció como prioritario la simplificación del
registro de las operaciones sumarias de Tránsitos y Traslados en dichas
Aduanas.
Que se encuentran finalizados
los desarrollos informáticos que permiten para determinadas condiciones
y operaciones un registro automatizado, que simplifique y acorte los tiempos de
registración de estas operaciones.
Que los desarrollos efectuados
si bien simplifican el registro de determinadas operaciones no alteran los
mecanismos imperantes de cancelación y control de estas operaciones.
Que han tomado las debidas
intervenciones las Subdirecciones Generales de Legal y Técnica Aduanera,
de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, de Operaciones Aduaneras del Interior,
de Sistemas y Telecomunicaciones y Recaudación.
Que la presente se dicta en uso
de la facultad conferida por el Artículo 7° del Decreto N° 618
de fecha 10 de julio de 1997.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
RESUELVE:
Artículo 1° — Aprobar el Anexo I INDICE
TEMATICO, Anexo II CONDICIONES Y OPERACIONES HABILITADAS, Anexo III
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO PARA LA GENERACION AUTOMATICA DE TRANSITOS – TRASLADOS, Anexo IV MANUAL DEL USUARIO.
Art. 2° — Facúltase a la DIRECCION GENERAL DE ADUANAS a dictar las instrucciones complementarias que considere
necesarias para la implementación de la presente.
Art. 3° — Regístrese. Dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicación y publíquese en el
Boletín de la DIRECCION GENERAL DE ADUANAS. Remítase copia a la SECRETARIA DE HACIENDA, a la SECRETARIA ADMINISTRATIVA DEL MERCOSUR -Sección
Nacional-, a la SECRETARIA ADMINISTRATIVA DE LA ALADI (Montevideo R.O.U.), a la SECRETARIA DEL CONVENIO MULTILATERAL SOBRE COOPERACION Y
ASISTENCIA MUTUA ENTRE LAS DIRECCIONES DE ADUANAS DE AMERICA LATINA,
ESPAÑA Y PORTUGAL (México D.F.). Cumplido. Archívese.
— Alberto R. Abad.
ANEXO I
INDICE TEMATICO
ANEXO II CONDICIONES Y
OPERACIONES HABILITADAS
ANEXO IIIPROCEDIMIENTO DE
REGISTRO PARA LA GENERACION AUTOMATICA DE TRANSITOS - TRASLADOS
ANEXO IV MANUAL DEL USUARIO
ANEXO II
CONDICIONES Y OPERACIONES
HABILITADAS
El procedimiento registral
establecido por la presente Resolución General será de
aceptación voluntaria por el Agente de Transporte Aduanero, encargado
del registro informático del manifiesto de ingreso del medio de
transporte terrestre (MANI).
El mencionado agente
podrá, a su elección, optar por el sistema registral imperante a
la fecha o por la metodología de registro establecida en la presente,
siempre que la operación a registrar cumpla con las condiciones
establecidas en este Anexo.
Condiciones:
a) Que la totalidad de los
documentos de transporte del MANI sean afectados por declaraciones sumarias de
Tránsito o de Traslado (TRAS o TLMD), no pudiéndose incluir en un
mismo MANI afectaciones TRAS con afectaciones TLMD.
b) Que el arribo de los medios de
transporte al territorio aduanero se efectúe por la vía
terrestre.
c) Que la totalidad de las
afectaciones de Tránsito o de Traslado se efectúen por la
modalidad de Directo a Plaza (DAP).
ANEXO III
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO PARA LA GENERACION AUTOMATICA DE TRANSITOS – TRASLADOS
Condiciones Generales:
El Agente de Transporte Aduanero
habilitado podrá documentar en un único registro
informático el manifiesto de importación y las afectaciones de
Tránsito o Traslado correspondientes para los documentos de transporte
arribados en dicho medio en las condiciones que estipula la presente.
Este procedimiento
informático tiene por objeto simplificar la cantidad de registros para
las operaciones que cumplan con los supuestos establecidos en el Anexo II de la
presente Resolución General, disminuyendo la tarea a cargo de los
agentes intervinientes en estas operaciones.
Su utilización es de
carácter optativo, pudiendo emplearse las modalidades de registro
existentes a la fecha.
La impresión de este
manifiesto, así como también la de sus Tránsitos o
Traslados asociados no será de carácter obligatorio,
encontrándose el Agente de Transporte facultado para realizar la misma
si así lo considera conveniente.
Agente de Transporte:
El Agente de Transporte Aduanero
dispondrá de una nueva transacción "Registro del manifiesto
terrestre con Tránsito o Traslado", mediante la cual
ingresará los datos relativos al medio de transporte, tal como se
realiza en la actualidad, incorporándose como nuevo dato de ingreso
obligatorio el lugar operativo, e ingresará los datos correspondientes a
las afectaciones sumarias que se trate, Tránsito o Traslado (TRAS o
TLMD), y los datos relativos a la salida de zona primaria tal como se indica en
el Manual del Usuario que integra la presente como Anexo IV.
A partir de la
registración de este manifiesto, el sistema generará en forma
automática las afectaciones sumarias de Tránsito o Traslado, de
manera tal que la presentación ante el servicio aduanero de este
único registro suplirá el conjunto de registros a ser presentados
acorde a la modalidad imperante hasta este momento.
A tal fin deberá
incorporar en el campo observaciones del MIC/DTA, el identificador del
manifiesto asignado por el sistema.
No se generará en forma
automática ninguna impresión de este manifiesto, no siendo
necesaria la misma para su presentación ante el servicio aduanero.
Servicio Aduanero:
El servicio aduanero a partir
del identificador del manifiesto informado por el transportista en el campo
observaciones del MIC/DTA, y habiendo corroborado la consistencia entre esta
información y la visualizada en el SIM, mediante la utilización
de la nueva transacción "Presentación del MIC con
Tránsito (TRAS) o Traslado (TLMD)", registrará en forma
única y conjunta la presentación del manifiesto y sus
afectaciones, generándose en ese acto, en forma automática la
emisión e impresión de la/s salida/s de zona primaria como
afectaciones hubiere.
En caso que el Agente de
Transporte hubiere optado por no informar al momento del registro del MANI el
número de operación y/o el número de MIC/DTA, el Servicio
Aduanero deberá efectuar su registro obligatoriamente al momento de la
presentación del mismo.
Cuando por razones debidamente
fundadas no deba darse lugar a la presentación del registro
simplificado, el Servicio Aduanero dispondrá de la posibilidad de
proceder a la anulación de la operación.
Cumplidos los controles de rigor
sobre la documentación, el medio de transporte y las mercaderías
transportadas, autorizará de corresponder la salida a plaza de las mismas
procediendo a registrar informáticamente el control de salida de zona
primaria.
El presente procedimiento, no
inhabilita las funcionalidades existentes en el sistema, tanto las de consulta,
como las previstas para realizar rectificaciones, y/o modificaciones, con los
controles previstos en la normativa vigente.
ANEXO IV
MANUAL DEL USUARIO
GENERACION AUTOMATICA DE TRANSITOS – TRASLADOS
PROVENIENTES DEL MIC DTA
1 Registro del manifiesto
terrestre con tránsito o traslado (MTERMICM1)
Esta transacción permite
el registro de un Manifiesto terrestre, vía 4 (camión), cuyos
conocimientos amparen Tránsitos DAP (TRAS) o Traslados DAP (TLMD).
En el momento del registro del
Manifiesto se generarán en forma automática los Tránsitos
o Traslados asociados a los documentos de transporte, de acuerdo a los datos
ingresados.
ver cuadro N° 1
- El ingreso del número de MIC/DTA no es
obligatorio.
- El ingreso del número de
operación de MIC/DTA, a excepción del lugar operativo no es
obligatorio y tendrá el siguiente formato:
- año (2 posiciones) se visualizará el
año en curso, modificable
- aduana (3 posiciones) se visualizará la
aduana de registro, no se modifica
- lugar operativo (5 posiciones) de ingreso obligatorio
- número (6 posiciones) ingresable
- Matrícula: es la patente del camión
(tractor), debe tener doble ingreso.
- Al validar (PF 3 ) los datos ingresados en
esta pantalla se genera la carátula del Manifiesto, en estado EN
CURSO
ver cuadro N° 2
Con Av.Pag. se pasa a la
próxima pantalla donde se van a cargar los datos de los conocimientos y
líneas de mercadería asociados: MTERMICM2
ver cuadro N° 3
En esta pantalla se
ingresarán las cartas de porte asociadas al manifiesto, las
líneas de mercadería, los contenedores si correspondiera, y los
datos referidos a los Tránsitos o Traslados asociados, además de
los concernientes a las salidas de zona primaria para estos últimos.
Los conocimientos pueden ser
marcados como consolidados (S), fraccionados (S), Tránsito – TRAS,
Traslado -TLMD.
Si un conocimiento fue marcado
como en Tránsito (S), todos los conocimientos de ese Manifiesto
serán en Tránsito. Lo mismo vale para el indicador de Traslado.
Si se pasa por alto la
opción de Tránsito, en el campo Traslado aparece directamente la
letra S indicando que se trata de un Traslado.
Luego se cargarán los
datos de las líneas de mercadería:
- En el campo Código de embalaje se
pueden desplegar las opciones con Ctrl L o ingresarlo manualmente. Si se
indica embalaje contenedor y tipo de contenedor "house", no se
puede poner una cantidad superior a 2. En este caso se habilita la tecla
PF2-6 para la carga de los contenedores correspondientes.
ver cuadro N° 4
Una vez cargada la/s
líneas de mercaderías, se presiona F3 y se valida y aparece la
pantalla donde se cargarán los datos correspondientes a los Tránsitos
o Traslados asociados, de acuerdo a los indicadores correspondientes.
ver cuadro N° 5
- Si el indicador es de Traslado se
mostrará la pantalla ya definida y se cargará el dato de
depósito de destino. El cual se validará contra la tabla de
depósitos habilitados para la Aduana de registro. Luego se completan los datos del conductor: Nombre y apellido, Tipo y Número de
documento y Licencia.
- Se puede validar después de completar
estos datos o sino pasar al campo "Importador" presionando Enter
y validar en este campo.
ver cuadro N° 6
- Si el indicador es de Tránsito se
abrirá la pantalla definida anteriormente y se cargarán los
datos del Importador (opcional), Aduana de destino y País de
destino, el Plazo del Tránsito se calcula de acuerdo a la
definición de Tránsitos.
- Luego se completan los precintos y los datos
del conductor: Nombre y apellido, Tipo y Número de documento y
Licencia y se valida con F3.
ver cuadro N° 7
Una vez cargados estos datos, al
validarlos se generará la carátula correspondiente al Tránsito
o Traslado, con su identificador, en estado en curso (CUR). El estado de la
salida será uno nuevo EN CURSO.
Una vez finalizada la
generación de estos datos, se pude volver a la pantalla de la
línea de mercadería e ingresar una nueva carta de porte.
Finalizada esta operatoria se
vuelve a la pantalla de la carátula del Manifiesto y se registra (REG)
con F3.
ver cuadro N° 8
Observaciones:
- No se produce en forma automática
ninguna impresión de los documentos generados. No obstante se
podrán utilizar las opciones que brinda el sistema para reimprimir
ya sea en el momento de la Presentación (ver punto 2.) o con la Consulta de una Declaración Sumaria (mitgdsui1) para obtener un Duplicado
(F2-4).
- Cabe aclarar que para el caso de un manifiesto
fraccionado el sistema permite que una fracción sea un TRAS y la
otra fracción un TLMD o viceversa.
2 Presentación del MIC
con tránsito (TRAS) o traslado (TLMD)- MPREMICM1
Esta función
permitirá presentar o anular un Manifiesto y además autorizar las
salidas de las operaciones asociadas al mismo. El estado del Manifiesto debe
ser REGISTRADO.
Se debe ingresar el
identificador del manifiesto. Se presiona Enter y aparecen los siguientes
datos: estado del MANI, Nº MIC, Nº de Operación, fecha de
arribo, las operaciones de Tránsito o Traslado asociadas y los
números de salida de zona primaria.
ver cuadro N° 9
Presionando F4 el cursor se
posicionará en el campo ESTADO. Allí se pueden desplegar las
opciones con Ctrl L o ingresarlo manualmente.
ver cuadro N° 10
Si lo que se desea es PREsentar,
se elige la opción PREsentado, se presiona Enter y el cursor pasa al
campo Fecha de Arribo donde se puede modificar dicha fecha. En caso de no
haberse registrado el número de MIC/DTA, el sistema exigirá
obligatoriamente su ingreso. La fecha de Presentación se toma como la
fecha del día. Luego se presiona Enter para pasar de campo y F3 para
validar. En ese momento el sistema efectúa la pregunta: "Desea
imprimir?. "Si" o "No".
ver cuadro N° 11
Se elige la opción
imprimir, se presiona Enter y el MANI queda en estado PREsentado,
produciéndose las siguientes actualizaciones:
- El estado en la carátula del Manifiesto
pasará a PRE (presentado)
- Las operaciones de Tránsito/Traslado
asociadas pasarán a estado PREsentado
- El estado de la/s salidas de zona primaria
pasará a AUTOrizado. Además se generarán los eventos
de salida de zona primaria correspondientes a cada operación.
- Se generarán los respectivos registros
de auditoría (JOU) para dichas operaciones.
ver cuadro N° 12
El manifiesto debe estar en
estado REGistrado. Se ingresa por el identificador del manifiesto según
lo descripto anteriormente. Se presiona F4 y se escoge la opción
ANUlado.
El sistema solicita en forma
obligatoria un Motivo de anulación, se completa el mismo, se presiona
Enter y se valida con F3.
ver cuadro N° 13
Cuando se anula el manifiesto,
las operaciones asociadas al mismo (TRAS, TLMD y salidas de zona primaria)
quedan ANUladas automáticamente.
3 Anulación del MIC
con tránsito o traslado (MANUMICM1)
El estado del Manifiesto debe
ser PREsentado. Se ingresará por el identificador del Manifiesto.
ver cuadro N° 14
Con F4 el cursor se sitúa
en el campo Estado y allí se puede ingresar manualmente ANU o presionar
Ctrl-L para desplegar las opciones. Al dar ENTER el sistema automaticamente
ingresa como fecha de anulación la del día.
Luego pasa al campo Motivo de
Anulación el cual debe completarse en forma obligatoria. El cursor vuelve
a posicionarse en el campo Estado donde se valida con F3.
ver cuadro N° 15
Los Tránsitos/Traslados
asociados al Manifiesto no deben tener ningún evento de control de
salida de zona primaria para poder proceder a su anulación. Si se
realizó el control de salida se puede anular el Manifiesto previo
ingreso de la reversa del mismo.
Si se anula el Manifiesto el
estado de los Tránsitos/Traslados y de la/s salidas de zona primaria
asociadas pasa a anulado y se guarda la fecha de anulación.
Los eventos de anulación
que se graban en la JOU y son factibles de consulta mediante la
transacción Mjoureci1 son los siguientes:
AMMR - anulación de
Manifiesto (MIC) en estado Registrado
AMMP - anulación de
Manifiesto (MIC) en estado Presentado
ATMR - anulación de
Tránsito (MIC) en estado Registrado
ATMP - anulación de
Tránsito (MIC) en estado Presentado
ALMR - anulación de
Traslado (MIC) en estado Registrado
ALMP - anulación de
Traslado (MIC) en estado Presentado
4 Corrección del MIC
(MANI, TRAS/TLMD)- MJUSMICM1
Usuarios habilitados para
corregir el manifiesto:
- Agente de transporte aduanero, dueño
del manifiesto: cuando el MANI esté en estado REGistrado.
- Aduanero: cuando el MANI esté en estado
PREsentado.
Se ingresará por
número de manifiesto. Luego de ingresar el MIC, se desplegarán
todos los TRAS/TLMD asociados al mismo.
ver cuadro N° 16 y N° 17
Se pueden modificar los
siguientes datos: Nro. de MIC, Nro. de operación, Año del MIC,
País del camión, Patente camión, País del acoplado,
Patente del acoplado, Contenedores, Precintos, Datos conductor: nombre, tipo de
documento, Nro. de documento.
Se sitúa el cursor en el
campo que se modificará y se cambia el dato. Para pasar a
"Destinación, Contenedor, Precinto" se debe presionar Av Pag.
Ya sea que se modifique o no algún dato de estos campos, se debe dar Av
Pag. nuevamente para completar el Motivo que tiene carácter obligatorio.
Luego se valida con F3.
ver cuadro N° 18
Al confirmar la
modificación se modificarán los datos del MANIFIESTO ingresado, y
de todos los TRAS/TLMD asociados.
5 Consulta del MIC (MANI,
TRAS/TLMD)- MDSOMICI1
La consulta se puede realizar
por Número de Operación (se ingresa el número y F3) o por
estado del MIC y fechas. Puede obviarse el campo "Estado" y completar
sólo las fechas a consultar. Se presiona F3 y aparecen los datos del
manifiesto.
ver cuadro N° 19
- Consulta por Nº de MIC: se ingresa el
número y se presiona F3
ver cuadro N° 20 y N° 21
Se sitúa el cursor en el
documento que se desea consultar y con F2-0 se puede ver el detalle de la
mercadería. Con F4 se vuelve a la pantalla anterior.
ver cuadro N° 22
Con F2-1 se visualizan las
salidas. Con F4 se vuelve a la pantalla anterior.
ver cuadro N° 23
Con Esc-E o F2-F1-0 se puede ver
el documento de transporte.
ver cuadro N° 24
Consulta por Estado y fechas: se
pasa por alto el campo Nº MIC/DTA con Enter. En el campo Estado se pueden
desplegar las opciones con Ctrl L o ingresarla manualmente. Se completan las
fechas a consultar y se valida con F3.
ver cuadro N° 25 y N° 26
Consulta por fechas: se completan
sólo las fechas de Inicio y Fin y se presiona F3.
ver cuadro N° 27 y N° 28
Cuadro N° 1
