RE-70-1994

CERTIFICADO FITOSANITARIO UNICO Y CERTIFICADO FITOSANITARIO DE REEXPORTACION

VISTO: El Tratado de Asunción, el Art. 10 de la Decisión No 4/91 del Consejo del Mercado Común, la Resolución No. 44/92 del Grupo Mercado Común y la Recomendación No. 28/94 del Subgrupo de Trabajo No 8 “Política Agrícola”.

CONSIDERANDO:

Que el certificado COSAVE es utilizado por todos los Estados Partes del MERCOSUR y, que el mismo corresponde, de forma idéntica, al modelo de Certificado Fitosanitario establecido por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, FAO, Roma, 1992.

La conveniencia, practicidad y disminución de costos resultantes del uso de un solo tipo de Certificado Fitosanitario para todas las exportaciones que se exigen, en el ámbito regional e internacional.

Que en el comercio de productos vegetales que se realicen en la región del MERCOSUR, se efectúen operaciones de reexportación.

Que el Certificado Fitosanitario de Reexportación (CFR) es un documento internacional, previsto en la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria.

Que es conveniente extender el uso del CFR en la región del MERCOSUR.

EL GRUPO MERCADO COMUN

RESUELVE:

ArtÍculo 1 – Extender el uso del Certificado Fitosanitario Unico aprobado por la Resolución GMC No 44/92 a las exportaciones a terceros países.

Artículo 2 – Disponer que los Estados Partes deberán utilizar un Certificado Fitosanitario de Reexportación, (CFR) de acuerdo al modelo que se anexa.

Artículo 3 – Las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria serán las encargadas de dar cumplimiento a lo dispuesto, en la presente Resolución.

XV GMC – Brasilia, 4/XI/1994

ANEXO
CERTIFICADO DE RE EXPORTACION