RE-32-2011-GMC
MODIFICACIÓN DE LA NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMÚN
VISTO: El Tratado de
Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 07/94, 22/94, 31/04 y
33/10 del Consejo del Mercado Común y la Resolución Nº 05/11 del Grupo Mercado Común.
CONSIDERANDO:
Que se hace necesario ajustar la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, instrumentos
esenciales de la Unión Aduanera.
EL GRUPO MERCADO
COMÚN
RESUELVE:
Art. 1 - Aprobar la “Modificación de la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo
Común”, en sus versiones en español y portugués, que constan como Anexo I y II,
respectivamente, y forman parte de la presente Resolución.
Art. 2 – Lo dispuesto en el Anexo
I en relación a las NCM 0402.99.00 y 0404.10.00 modifica la versión en español
del Anexo de la Resolución GMC N° 05/11 y no perjudica los efectos de la Decisión CMC N° 33/10.
Art. 3 – Lo dispuesto en el Anexo
II modifica la versión en portugués del Anexo de la Resolución GMC N° 05/11 y no perjudica los efectos de la Decisión CMC N° 33/10.
Art. 4 - Las
modificaciones a la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, aprobadas por la presente Resolución, tendrán vigencia antes del 01/IV/2012, debiendo los Estados Partes
asegurar su incorporación a sus respectivos ordenamientos jurídicos nacionales
previo a esa fecha.
LXXXVI GMC – Montevideo, 18/XI/11.
ANEXO I Versión en español
|
SITUACIÓN ACTUAL
|
MODIFICACIÓN APROBADA
|
|
NCM
|
DESCRIPCIÓN
|
AEC %
|
NCM
|
DESCRIPCIÓN
|
AEC %
|
|
0402.99.00
|
-- Las demás
|
16
|
0402.99.00
|
-- Las demás
|
14
|
|
0404.10.00
|
- Lactosuero, aunque esté
modificado, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante
|
16
|
0404.10.00
|
- Lactosuero, aunque esté
modificado, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante
|
14
|
|
2207.10.00
|
- Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado
alcohólico volumétrico superior o igual al 80 % vol
|
20
|
2207.10
|
- Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado
alcohólico volumétrico superior o igual al 80 % vol.
|
|
|
|
|
|
2207.10.10
|
Con un contenido de agua inferior o igual a 1 % vol.
|
20
|
|
|
|
|
2207.10.90
|
Los demás
|
20
|
|
2207.20.10
|
Alcohol etílico
|
20
|
2207.20.1
|
Alcohol etílico
|
|
|
|
|
|
2207.20.11
|
Con un contenido de agua inferior o igual a 1 % vol.
|
20
|
|
|
|
|
2207.20.19
|
Los demás
|
20
|
|
2922.50.99
|
Los demás
|
2
|
2922.50.3
|
Tirosina y sus derivados; sales de estos productos
|
|
|
|
|
|
2922.50.31
|
Levodopa
|
14
|
|
|
|
|
2922.50.32
|
Metildopa
|
2
|
|
|
|
|
2922.50.39
|
Los demás
|
2
|
|
|
|
|
2922.50.99
|
Los demás
|
2
|
|
3003.39.93
|
Levodopa;
alfa-metildopa
|
14
|
3003.39.93
|
SUPRIMIDO
|
|
|
3003.90.49
|
Los demás
|
8
|
3003.90.45
|
Levodopa;
alfa-metildopa
|
14
|
|
|
|
|
3003.90.49
|
Los demás
|
8
|
|
3004.39.93
|
Levodopa;
alfa-metildopa
|
14
|
3004.39.93
|
SUPRIMIDO
|
|
|
3004.90.39
|
Los demás
|
8
|
3004.90.35
|
Levodopa;
alfa-metildopa
|
14
|
|
|
|
|
3004.90.39
|
Los demás
|
8
|
|
3002.10.36
|
Interferón beta
|
0
|
3002.10.36
|
Interferón beta; peg interferón alfa-2-a
|
0
|
|
3004.90.95
|
Busulfano; dexormaplatino; dietilestilbestrol o su
dipropionato; enloplatino; iproplatino; lobaplatino; miboplatino;
miltefosina; mitotano; ormaplatino; peg interferón alfa 2-a; procarbazina o
su clorhidrato; propofol; sebriplatino; zeniplatino
|
0
|
3004.90.95
|
Busulfano; dexormaplatino; dietilestilbestrol o su
dipropionato; enloplatino; iproplatino; lobaplatino; miboplatino;
miltefosina; mitotano; ormaplatino; procarbazina o su clorhidrato; propofol;
sebriplatino; zeniplatino
|
0
|
|
3003.39.1
|
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas
|
|
3003.39.1
|
Que contengan las siguientes hormonas polipeptídicas
o proteicas: buserelina o su acetato; corticotropina (ACTH); gonadotropina
coriónica (hCG); gonadotropina sérica (PMSG); leuprolide o su acetato;
menotropinas; somatostatina o sus sales; somatotropina; triptorelina o sus
sales
|
|
|
3003.39.12
|
HCG (gonadotropina
coriónica)
|
14
|
3003.39.12
|
Gonadotropina
coriónica (hCG)
|
14
|
|
3003.39.14
|
ACTH
(corticotropina)
|
8
|
3003.39.14
|
Corticotropina
(ACTH)
|
8
|
|
3003.39.15
|
PMSG
(gonadotropina sérica)
|
8
|
3003.39.15
|
Gonadotropina
sérica (PMSG)
|
8
|
|
3003.39.2
|
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas,
sin productos de la subpartida 3003.39.1
|
|
3003.39.2
|
Que contengan las demás hormonas polipeptídicas o
proteicas, sin productos de la subpartida 3003.39.1
|
|
|
3004.39.1
|
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas
|
|
3004.39.1
|
Que contengan las siguientes hormonas polipeptídicas
o proteicas: buserelina o su acetato; corticotropina (ACTH); gonadotropina
coriónica (hCG); gonadotropina sérica (PMSG); leuprolide o su acetato;
menotropinas; somatostatina o sus sales; somatotropina; triptorelina o sus
sales
|
|
|
3004.39.12
|
HCG
(gonadotropina coriónica)
|
14
|
3004.39.12
|
Gonadotropina
coriónica (hCG)
|
14
|
|
3004.39.14
|
ACTH
(corticotropina)
|
8
|
3004.39.14
|
Corticotropina
(ACTH)
|
8
|
|
3004.39.15
|
PMSG
(gonadotropina sérica)
|
8
|
3004.39.15
|
Gonadotropina
sérica (PMSG)
|
8
|
|
3004.39.2
|
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas,
sin productos de la subpartida 3004.39.1
|
|
3004.39.2
|
Que contengan las demás hormonas polipeptídicas o
proteicas, sin productos de la subpartida 3004.39.1
|
|
ANEXO II Versión en portugués
|
SITUAÇÃO ATUAL
|
MODIFICAÇÃO APROVADA
|
|
NCM
|
DESCRIÇÃO
|
TEC %
|
NCM
|
DESCRIÇÃO
|
TEC %
|
|
0402.10.10
|
Com um teor
de arsênio, chumbo ou cobre, considerados isoladamente, inferior a 5 ppm
|
28
|
0402.10.10
|
Com um teor
de arsênio, chumbo ou cobre, considerados isoladamente, inferior a 5 ppm
|
16
|
|
0402.10.90
|
Outros
|
28
|
0402.10.90
|
Outros
|
16
|
|
0402.21.10
|
Leite integral
|
28
|
0402.21.10
|
Leite integral
|
16
|
|
0402.21.20
|
Leite parcialmente
desnatado
|
28
|
0402.21.20
|
Leite parcialmente
desnatado
|
16
|
|
0402.29.10
|
Leite integral
|
28
|
0402.29.10
|
Leite integral
|
16
|
|
0402.29.20
|
Leite parcialmente
desnatado
|
28
|
0402.29.20
|
Leite parcialmente
desnatado
|
16
|
|
0402.99.00
|
-- Outros
|
28
|
0402.99.00
|
-- Outros
|
14
|
|
0404.10.00
|
- Soro de
leite, modificado ou não, mesmo concentrado ou adicionado de açúcar ou de
outros edulcorantes
|
28
|
0404.10.00
|
- Soro de
leite, modificado ou não, mesmo concentrado ou adicionado de açúcar ou de
outros edulcorantes
|
14
|
|
0406.10.10
|
Mussarela
|
28
|
0406.10.10
|
Mussarela
|
16
|
|
0406.90.10
|
Com um teor
de umidade inferior a 36,0 %, em peso (massa dura)
|
28
|
0406.90.10
|
Com um teor
de umidade inferior a 36,0 %, em peso (massa dura)
|
16
|
|
0406.90.20
|
Com um teor
de umidade superior ou igual a 36,0 % e inferior a 46,0 %, em peso (massa
semidura)
|
28
|
0406.90.20
|
Com um teor
de umidade superior ou igual a 36,0 % e inferior a 46,0 %, em peso (massa
semidura)
|
16
|