VISTO el expediente Nº 1-47-2110-6271-05-6 de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica y,

CONSIDERANDO:

Que el referido expediente se inicia a raíz de una nota de la Dirección de Lealtad Comercial del Ministerio de Economía y Producción respecto de un folleto publicitario de la firma Natural Life SA.

Que el Departamento de Evaluación Técnica del Instituto Nacional de Alimentos informa que los certificados de inscripción de los productos:

“Grapeseed extract” RNPA Nº 0520005, “B15 (ácido pangámico)” – RNPA Nº 5207342363, “Maximum potential for men” - RNPA Nº 5207342283, “Women’s exclusive formula” - RNPA Nº 5207398743, “Melatonina” - RNPA Nº 5207680923, “Aloe Vera” - RNPA Nº 5207041243, “Papaya enzyme” - RNPA Nº 5207031523, “Ginkgo biloba” - RNPA Nº 5207701603, “Echinacea” RNPA Nº 0520003, “Calmtabs” – RNPA Nº 5207399713, “Water pill” – RNPA Nº 5207399213, “Guaraná” – RNPA Nº 5207778733, “Gotu-Kola” – RNPA Nº 5207399473, “Manchurian Ginseng” - RNPA Nº 5207398823, “Acido fólico” – RNPA Nº 5207779543, “Garlic oil” – RNPA Nº 5207398233, “Citrimax” – RNPA Nº 0520001, “Co-enzyme Q10” – RNPA Nº 5207702593, importados de los Estados Unidos de Norteamérica por la firma Natural Life - RNE 0000087 se encuentran vencidos.

Que a la fecha, los referidos productos no se hallan registrados por lo que resultan ilegales al no contar con certificado de inscripción, en los términos del artículo 155 del Código Alimentario Argentino.

Que los rótulos de los productos en cuestión consignan leyendas que exceden lo permitido para los suplementos dietarios ya que el objetivo de este tipo de productos es el incorporar nutrientes a la dieta de personas sanas y dado que son alimentos, no corresponde invocar acciones terapéuticas.

Que atento a las facultades conferidas por el artículo 9º de la Ley Nº 18.284 corresponde prohibir la comercialización en todo el territorio nacional de los citados productos en virtud de los presuntos incumplimientos a las normas vigentes detectados.

Que el Instituto Nacional de Alimentos y la Dirección de Asuntos Jurídicos han tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto Nº 1490/92 y el Decreto Nº 197/02.

Por ello,

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA DISPONE:

Artículo 1º — Prohíbese la comercialización en todo el territorio nacional de los productos “Grapeseed extract” - RNPA Nº 0520005, “B15 (ácido pangámico)” - RNPA Nº 5207342363, “Maximum potential for men” - RNPA Nº 5207342283, “Women’s exclusive formula” – RNPA Nº 5207398743, “Melatonina” – RNPA Nº 5207680923, “Aloe Vera” – RNPA Nº 5207041243, “Papaya enzyme” – RNPA Nº 5207031523, “Ginkgo biloba” RNPA Nº 5207701603, “Echinacea” - RNPA Nº 0520003, “Calmtabs” - RNPA Nº 5207399713, “Water pill” - RNPA Nº 5207399213, “Guaraná” – RNPA Nº 5207778733, “Gotu-Kola” – RNPA Nº 5207399473, “Manchurian Ginseng” – RNPA Nº 5207398823, “Acido fólico” – RNPA Nº 5207779543, “Garlic oil” – RNPA Nº 5207398233, “Citrimax” - RNPA Nº 0520001, “Co-enzyme Q10” - RNPA Nº 5207702593, importados de los Estados Unidos de Norteamérica por la firma Natural Life - RNE 0000087, por las razones expuestas en el Considerando de la presente.

Art. 2º — Ordénase la instrucción de un sumario sanitario a fin de determinar el grado de responsabilidad del titular del establecimiento Natural Life SA y de su director técnico, por los hechos evidenciados por el INAL, teniendo en cuenta lo normado por el Artículo 155, del Código Alimentario Argentino.

Art. 3º — Regístrese. Comuníquese a quienes corresponda. Dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial a los efectos de su publicación en el Boletín Oficial. Dése copia a la Dirección de Planificación y Relaciones Institucionales. Remítase al Departamento de Sumarios de la Dirección de Asuntos Jurídicos. — Manuel R. Limeres.